انتشار عکسی از استیون هاوکینگ، فزیکدان مشهور فقید، در اسناد مرتبط با جفری اپستین که او را در کنار دو زن با لباس شنا نشان می دهد، جنجال برانگیز شده است. با این حال، خانواده هاوکینگ فوراً واکنش نشان داده و هرگونه رفتار نامناسب را رد کرده اند.
نمایندگان خانواده این دانشمند به رسانه ها گفته اند که دو زن حاضر در تصویر، پرستاران و مراقبان طولانی مدت او بوده اند که برای کمک به او در سفر حضور داشتند. آن ها تأکید کردند که هرگونه اشاره به رفتار غیراخلاقی در مورد هاوکینگ، کاملاً اشتباه و دور از واقعیت است.
این عکس ها که بخشی از اسناد تازه منتشر شده وزارت عدلیه آمریکا است، هاوکینگ را در حال استراحت در یک مکان آفتابی نشان می دهد. خانواده او می گویند این سفر پس از یک کنفرانس علمی صورت گرفته و حضور پرستاران برای وضعیت جسمانی او ضروری بوده است.