بحران اقتصادی و نقض حقوق بشر در افغانستان | خبرهای پنجشنبه ۲۳ اسد | تلویزیون جهانی زرین
Persian Description: برنامه جهانی غذا از تشدید بحران اقتصادی افغانستان به دلیل بازگشت مهاجران خبر داده است. وزارت خارجه امریکا طالبان را به نقض گسترده حقوق بشر متهم کرده و سازمان ملل از تهدید به مرگ کارمندان زن خود خبر داده است. همچنین شورای انسجام تاجیکان کوچ اجباری در غور را جنایت علیه بشریت خوانده است.
________________________________________
English Description: The World Food Programme warns of intensified economic crisis in Afghanistan due to migrant returns. The US State Department accuses Taliban of widespread human rights violations over four years. The UN reports death threats against female staff working with international organizations. The Tajik Political Cohesion Council calls forced displacement in Ghor a crime against humanity.
French Description: Le Programme alimentaire mondial met en garde contre l’intensification de la crise économique en Afghanistan due au retour des migrants. Le Département d’État américain accuse les Taliban de violations généralisées des droits humains sur quatre ans. L’ONU signale des menaces de mort contre le personnel féminin travaillant avec des organisations internationales.
German Description: Das Welternährungsprogramm warnt vor einer verschärften Wirtschaftskrise in Afghanistan aufgrund der Rückkehr von Migranten. Das US-Außenministerium beschuldigt die Taliban weit verbreiteter Menschenrechtsverletzungen über vier Jahre hinweg.
Hindi Description: विश्व खाद्य कार्यक्रम ने प्रवासियों की वापसी के कारण अफगानिस्तान में आर्थिक संकट के तीव्र होने की चेतावनी दी है। अमेरिकी विदेश मंत्रालय ने तालिबान पर चार साल में व्यापक मानवाधिकार उल्लंघन का आरोप लगाया है।
Arabic Description: يحذر برنامج الغذاء العالمي من تفاقم الأزمة الاقتصادية في أفغانستان بسبب عودة المهاجرين. تتهم وزارة الخارجية الأمريكية طالبان بانتهاكات واسعة لحقوق الإنسان على مدى أربع سنوات.
Indonesian Description: Program Pangan Dunia memperingatkan intensifikasi krisis ekonomi di Afghanistan akibat kembalinya migran. Departemen Luar Negeri AS menuduh Taliban melakukan pelanggaran HAM yang meluas selama empat tahun.
Italian Description: Il Programma Alimentare Mondiale avverte dell’intensificazione della crisi economica in Afghanistan a causa del ritorno dei migranti. Il Dipartimento di Stato USA accusa i Taliban di violazioni diffuse dei diritti umani in quattro anni.
Japanese Description: 世界食糧計画は、移民の帰還によりアフガニスタンの経済危機が深刻化していると警告している。米国務省はタリバンが4年間にわたって広範囲な人権侵害を行ったと非難している。
Polish Description: Światowy Program Żywnościowy ostrzega przed nasileniem kryzysu ekonomicznego w Afganistanie z powodu powrotu migrantów. Departament Stanu USA oskarża talibów o szerokie naruszenia praw człowieka przez cztery lata.
Russian Description: Всемирная продовольственная программа предупреждает об усилении экономического кризиса в Афганистане из-за возвращения мигрантов. Госдепартамент США обвиняет талибов в широких нарушениях прав человека за четыре года.
Portuguese Description: O Programa Mundial de Alimentos alerta para a intensificação da crise econômica no Afeganistão devido ao retorno de migrantes. O Departamento de Estado dos EUA acusa o Taliban de violações generalizadas dos direitos humanos ao longo de quatro anos.
Spanish Description: El Programa Mundial de Alimentos advierte sobre la intensificación de la crisis económica en Afganistán debido al regreso de migrantes. El Departamento de Estado de EE.UU. acusa a los talibanes de violaciones generalizadas de derechos humanos durante cuatro años.
شما میتوانید اکنون نشرات تلویزیون جهانی زرین را برعلاوه افغان پروکاست و جلویز از طریق ویب سایت و اپلیکیشن زرین نیز تماشا نماید.
لینک دانلود از آپ ستور (ای فون): https://apple.co/3IA5dbf
لینک دانلود از پلی ستور (تیلیفون های اندروید): https://bit.ly/3NlDdvw
ویب سایت تلویزیون جهانی زرین : https://www.zarintv.com
