دادگاه نظامی یک عضو نیروی دفاعی نیوزیلند به اتهام تهدید به مرگ یک مترجم افغان در پایگاه دریایی دوونپورت اغاز شده است. این مترجم سال ها پیش تلاش کرده بود برای انتقال همسرش به نیوزیلند از وزیر دفاع این کشور درخواست کمک کند.
این مترجم افغان در جریان دادگاه شهادت داد که متهم سیزده سال پیش به او هشدار داده بود که اگر با وزیر دفاع صحبت کند کشته خواهد شد. او از سال دو هزار و ده میلادی با نیروهای نیوزیلندی در ولایت بامیان همکاری داشت.
نیروی دفاعی نیوزیلند در سال دو هزار و دوازده به مترجمان محلی پیشنهاد داده بود که به همراه خانواده هایشان افغانستان را ترک کنند. روند رسیدگی به این پرونده قرار است با حضور شاهدان بیشتر از جمله همسر این مترجم همچنان ادامه یابد.
#مهاجرت #نیوزیلند #مترجم\_افغان
🌐